Белка и Стрелка — собаки-космонавты

Белка и Стрелка — собаки-космонавты

Belka and Strelka - the astronaut dogs

А вы знаете, кто такие Белка и Стрелка?

Do you know who Belka and Strelka were?

Белка и Стрелка — собаки-космонавты.

Belka and Strelka were astronaut dogs.

19 (девятнадцатого) августа 1960-го (тысяча девятьсот шестидесятого) года они совершили космический полёт на советском корабле Спутник-5 (пять).

On August 19th 1960, they completed a space flight on the Soviet Sputnik-5 spacecraft.

Длительность полёта составила 25 (двадцать пять) часов.

The duration of the flight was 25 hours.

За это время корабль пролетел вокруг Земли 17 (семнадцать) раз.

During this time, the ship flew around the Earth 17 times.

В целом Белка и Стрелка пролетели 700 (семьсот) тысяч километров или 435 (четыреста тридцать пять) тысяч миль.

In total, Belka and Strelka flew 700 thousand kilometers.

Затем они благополучно вернулись на Землю.

Then they returned safely to Earth.

Их полёт очень помог учёным в космических исследованиях.

Their flight helped scientists in space research a lot.

Белка и Стрелка не были первыми животными-космонавтами.

Belka and Strelka were not the first animal astronauts.

До них многие животные были отправлены в космос.

Before them, many animals had been sent into space.

Но, к сожалению, все они погибли до возвращения на Землю.

But, unfortunately, all of them died before returning to Earth.

0:00
0:00
0:00