День рождения Ани
Anya's birthday
В суббо́ту у мое́й сестрёнки день рожде́ния.
Saturday is my little sister's birthday.
Ей испо́лнится 15 (пятна́дцать) лет.
She will turn 15 years old.
Мы собира́ем госте́й на у́жин.
We are gathering guests for dinner.
Приду́т на́ши ро́дственники: тётя Ле́на, дя́дя И́горь, ба́бушки и де́душки.
Our relatives will come: Aunt Lena, Uncle Igor, grandparents.
На у́жин мы пригото́вим ры́бу и карто́шку, а та́кже запечённую у́тку.
For dinner we will cook fish and potatoes and also roasted duck.
На заку́ску бу́дут холоде́ц и сала́т «Винегре́т».
For an appetizer there will be aspic and salad "Vinegret".
На десе́рт ма́ма испечёт торт «Наполео́н».
For dessert mom will bake a cake "Napoleon".
Та́кже на столе́ бу́дет бе́лое вино́.
There will also be white wine on the table.
В воскресе́нье А́ня идёт c подру́гами в кафе́.
On Sunday, Anya is going with her friends to a cafe.
Кста́ти, у меня́ до сих пор нет пода́рка!
By the way, I still don't have a present!
Что же ей подари́ть?
What should I get her?