Где находится самый высокий университет в мире?
Where is the tallest university in the world located?
Московский государственный университет, или МГУ — один из первых университетов России.
Moscow State University, or MSU, is one of the first universities in Russia.
Он был основан в 1755-ом (тысяча семьсот пятьдесят пятом) году по приказу императрицы Елизаветы — дочери Петра Великого.
It was founded in 1755 by order of Empress Elizabeth, the daughter of Peter the Great.
Среди выпускников МГУ есть лауреаты Нобелевской премии по химии и физике, а также Филдсовской премии по математике.
Among the graduates of MSU there are winners of the Nobel Prize in chemistry and physics, as well as the Fields Prize in mathematics.
Чем еще знаменит университет?
What else is the university famous for?
Главное здание университета на Воробьевых горах известно своей высотой.
The main building of the university on the Sparrow Hills is known for its height.
Она составляет целых 240 (двести сорок) метров или 787 (семьсот восемьдесят семь) футов.
It is as high as 240 meters or 787 feet.
На строительство одного этого здания потратили очень много.
A very big amount of money was spent to build this building.
Столько же денег понадобилось на восстановление всего Сталинграда после Второй Мировой войны.
It took the same amount of money to rebuild all of Stalingrad after World War II.
До 2003-го (две тысячи третьего) года это здание было самым высоким в Москве.
Until 2003 this building was the tallest in Moscow.
До сих пор оно является самым высоким учебным заведением в мире.
It is still the tallest educational building in the world.