Почему воздух нас не раздавливает?
Why doesn't the air crush us?
Атмосферное давление нашей планеты удивительно высокое.
The atmospheric pressure of our planet is surprisingly high.
На человека воздух давит со всех сторон с силой около 16 (шестнадцати) тонн.
On a human being, the air presses on all sides with a force of about 16 tons.
Почему же тогда воздух не раздавливает нас?
Why doesn't the air crush us?
Дело в том, что клетки в нашем организме содержат много воды.
The thing is, the cells in our body contain a lot of water.
Воду практически невозможно сжать.
Water is almost impossible to compress.
Воздух в нашем теле также находится под давлением.
The air in our body is also pressurized.
Это внутреннее давление равно атмосферному давлению.
This internal pressure is equal to atmospheric pressure.
Наш организм находится в балансе с окружающим нас воздухом.
Our body is in balance with the air around us.
Поэтому наши тела не деформируются под давлением воздуха.
Therefore, our bodies are not deformed by air pressure.
Но самое главное — мы эволюционировали именно под этим давлением.
But most importantly, we evolved under this very pressure.
Если бы мы жили на другой планете и под другим давлением, наши тела имели бы другую форму.
If we lived on another planet and under a different pressure, our bodies would be shaped differently.