Сколько языков может выучить человек?
How many languages can a person learn?
Вы когда́-нибудь спра́шивали себя́, ско́лько языко́в мо́жет вы́учить челове́к?
Have you ever asked yourself how many languages a person can learn?
Сего́дня гиперполиглот — э́то тот, кто зна́ет бо́лее 15-20 (пятна́дцати-двадцати́) языко́в.
Today, a hyperpolyglot is someone who knows more than 15-20 languages.
Ча́ще всего́ мо́жно встре́тить полигло́тов, кото́рые зна́ют до семи́ языко́в.
Most commonly, you can find polyglots who know up to seven languages.
Люде́й, кото́рые говоря́т бо́лее чем на 20 (двадцати́) языка́х — деся́тки.
People who speak more than 20 languages are in the dozens.
И лишь совсе́м немно́гие зна́ют бо́лее 40 (соро́ка) языко́в.
And only very few people know more than 40 languages.
При э́том Джузе́ппе Меццофа́нти (коне́ц XVIII (восемна́дцатого) — первая полови́на XIX (девятна́дцатого) ве́ка) знал о́коло 50-60 (пяти́десяти-шести́десяти) языко́в.
That said, Giuseppe Mezzofanti (late eighteenth century - first half of the nineteenth century) knew about 50-60 languages.
Многоязы́чность зави́сит как от тала́нта, так и от упо́рной рабо́ты.
Multilingualism depends on both talent and hard work.
Полигло́ты, зна́ющие бо́лее 20 (двадцати́) языко́в, обы́чно о́чень организо́ванны и внима́тельны к дета́лям.
Polyglots who know more than twenty languages are usually very organized and attentive to detail.
Та́кже важна́ высо́кая мотива́ция.
High motivation is also important.
Чем бо́льше языко́в вы зна́ете, тем ле́гче учи́ть но́вые.
The more languages you know, the easier it is to learn new ones.
Но э́то совсе́м не зна́чит, что мо́жно переста́ть стара́ться по́сле не́скольких вы́ученных языко́в.
But that doesn't mean you can stop working hard after you've learned a few languages.